《四四二》作为领先的足球杂志已经有近三十年的历史，但现在我们可以在我们的成就清单上加上“艺术作品”。
与任何目前或曾经参与过这款游戏的人交谈，他们会告诉你他们一直都是这么认为的，但现在这是正式的，因为我们的封面之一悬挂在索尔福德的洛瑞书店(the Lowry)，旁边是著名的去看比赛绘画
LS Lowry的这幅标志性画作展示了球迷们来到博尔顿流浪者队的老主场Burnden Park观看比赛。
在经历了16个月的疫情封锁和闭门踢足球之后，FFT我们决定为杂志的本季预告做一个现代的诠释。
考虑到那年夏天欧洲杯刚刚举行，我们选择了温布利球场及其标志性的拱门，而不是伯恩登公园，我们委托日本插画家Yo Hosoyamada为我们的封面设计她的版本。
我们称我们的版本为'“回到比赛现场”并选择了更亮的橙色背景，以反映球迷们能够回到全国各地的球场的光明时代。
在图库中我们的版本旁边是这些话，摘自那一期的编辑信——我们相信这些话总结了当时的感受，以及我们试图在我们的图片版本中融入的内容。
“从地面到地面，有些东西就是不会改变:煮过头的洋葱的味道;当你挤过旋转门时的希望感;对那个你坐了很多年却还不知道名字的人会意地点点头;期待你的俱乐部在这个赛季会发生一些伟大的事情(但不可避免地不会发生)。所有这些都在回归，我们应该庆祝。”
《四四二》的封面之所以被选在原作旁边，是因为它在拍卖后被重新悬挂起来，并重新向公众展示。
这幅非常重要且备受喜爱的艺术品自2000年开放以来一直在洛瑞画廊公开展出，是从职业足球运动员协会借来的。
在他们决定出售之后去看比赛在美国，并不能保证未来的任何所有者都会承诺将这幅作品保持在公众视野中，并免费开放。
然而，《洛瑞》在佳士得拍卖行以810万英镑的价格成功拍卖，这意味着这幅作品已经被索尔福德市的LS·洛瑞收藏所确保，现在它已经被重新挂在洛瑞博物馆，在那里可以免费观看。
The Lowry的首席执行官朱莉娅·弗西特(Julia Fawcett)说:“我们满怀热情地相信去看比赛必须保持在公众视野中。它安全返回我们的画廊，感谢来自劳家族慈善基金会的慷慨捐赠，这对索尔福德来说是一个巨大的时刻，我们很高兴把它带回家。
“我们知道未来几个月将有大量游客来参观这幅标志性的、备受喜爱的艺术作品，我们迫不及待地欢迎他们。我再次感谢所有帮助我取得这一非凡成果的人。”
接下来的几个月，这幅画将在索尔福德免费展出，明年将被带到包括博尔顿在内的其他地方。
感谢您本月阅读5篇文章*现在加入，无限制访问
享受你的第一个月，只需1英镑/ 1美元/ 1欧元
*每月阅读5篇免费文章，无需订阅
现在加入，无限制访问
第一个月试试1英镑/ 1美元/ 1欧元
