为什么纽约人真的不喜欢弗兰克·兰帕德

即使他在这个过程中毁掉了自己的信誉,纽约市FC他的体育场解说员是一个永远的乐观主义者。上周末,主队0 - 5不敌同城对手纽约红牛队,球迷们对他们易受伤、年入600万美元的明星中场球员的耐心已经到了崩溃的边缘,扩音系统里传出了下半场替补出场的声音,带着一点不被判断错误的热情:“上场了……超级弗兰克·兰帕德!”

不出所料,这种语气把本已暴躁的国内观众推到了场外。当兰帕德慢跑到球场上参加最后阶段的比赛时,愤怒的嘘声如雨点般落在他身上哈德逊河德比以7:0结束为他的新球队而战。总而言之,这可能不是他在签约俱乐部时心中对纽约生活的幻想。

但是,正是他与俱乐部的签约——或者更准确地说,他没有与俱乐部签约(稍后会详细介绍)——导致了目前的许多摩擦。从一开始,兰帕德就不太受纽约fc球迷的欢迎,从那以后,事情就每况愈下,他最近一连串的伤病并没有让球迷们感到被整个故事所欺骗。

延误到达

许多球迷,包括我们的会员,决定支持这支球队,承诺购买季票,并购买相关商品,因为他们认为弗兰克·兰帕德将为纽约市足球俱乐部效力,而不是曼城。

“弗兰克·兰帕德不明白。在德比惨败之后,一名愤怒的纽约球迷写了一篇博客,标题是“他应该闭嘴去比赛”,这是对这位中场球员的回应,他声称在过去的10周里受伤并不是他的选择。虽然这样的刻薄言论对一个以专业而闻名的球员来说似乎很刺耳,但如果把它看作是给一个脊柱已经嘎吱作响一段时间的骆驼堆上的又一根稻草,那就更有意义了。

兰帕德在2015年初似乎已经承诺加盟纽卡,但在最后一刻,一系列令人怀疑的声明宣布他将留在纽卡,这让他与纽卡球迷的关系受到了打击曼城而是再租借六个月。

这两家俱乐部是姐妹俱乐部(另外一家是澳大利亚a联赛的墨尔本城市足球俱乐部),俱乐部的老板是曼苏尔酋长和他的朋友们,租借交易是在行政争议的阴影下进行的——曼城承认兰帕德一开始就没有正式签约纽约城市足球俱乐部,只是同意了一份“条款承诺”。

“我被高层要求留在曼彻斯特,”兰帕德在去年7月终于抵达纽约时解释道。但这一暗示——在阿布扎比做出的决定,使得纽约fc的优先级明显低于英超对手——对他的新球迷来说可不是什么好消息。

这一传奇故事的惨痛结局是,有相当多的球迷——无论他们的俱乐部是多么的新——已经承诺了他们对这个机构的忠诚(NYCFC在首个赛季有2万张季票)。他们完全期待兰帕德从一开始就成为球队的一员,他是俱乐部的“指定球员”之一,并以这样的身份出现在球迷面前。

“我们公开谴责弗兰克·兰帕德租借曼城到英超赛季结束的决定,”球迷组织“第三轨道”(Third Rail)当时发表声明称。“许多球迷,包括我们的会员,决定支持球队,购买季票,并购买商品,因为他们认为弗兰克·兰帕德将为纽约市足球俱乐部效力,而不是曼城。”

场外承诺云

当他最终加盟时,在最初的“签约”整整一年之后,兰帕德有了一个不错的开始。上个赛季末,他出场10次,打进3球,但自那以后,他的2016赛季基本上因为伤病而不存在,一直以来,人们一直怀疑他的承诺并没有达到应有的水平。

兰帕德的工资超过了他的劲敌红牛的全部工资,这一事实并没有帮助人们的看法

当他因为又一次小伤而缺阵时,他参加了今年夏天的BBC评论员团队2016欧元报道(比赛将在当前的MLS赛季进行,尽管兰帕德的贡献显然会被预先录制)被解读为进一步证明了这位球员的懒散态度,尽管他在成立之初就被招募为这家初创俱乐部的展示球员,但到目前为止,他在他们的比赛中出场的时间还不到四分之一。

兰帕德的薪水超过了他俱乐部的直接竞争对手红牛的全部工资,这一事实无助于人们的看法。红牛上周以7-0大胜曼联。也不是说NYRB是一个按照惊人的不同路线组成的团队:低成本、耐心,而且这些天很少有好莱坞的浮华。布莱德利·赖特-菲利普斯(Bradley Wright-Phillips)即将成为红牛队历史上的头号得分王,他是一个相对低调的人物,他在美国职业足球大联盟(MLS)找到了家,并相应地重塑了自己,而在对阵纽约fc的比赛中打进第五球的亚历克斯·梅尔(Alex Muyl)从15岁起就在俱乐部的青训营学习。

这与来自城市另一端的球队有着天壤之别,后者将皮尔洛和比利亚列为一线球员(前者本赛季到目前为止在工资和身价方面都与兰帕德不相上下)。

从这个意义上说,兰帕德可能更像是问题的象征,而不是对问题负责。他似乎代表了NYCFC球迷对俱乐部最大的担忧:无论是老板还是球员都不以自己的方式来看待球队。

从长远来看,很难不怀疑这种自我怀疑的感觉可能更普遍地弥漫在美国球迷中,尤其是在上周末的事件之后,当哈德逊河德比的开球被推迟了35分钟,因为英格兰足总杯决赛进入加时赛——这几乎不是一种向场合灌输重感和自我价值感的姿态。

年迈的超级明星不会消除旧观念

尽管最近的历史发展迅速,但毫无疑问,美国职业足球大联盟在许多方面仍然受到“养老院”的影响,人们认为美国俱乐部的比赛仍然依赖于粗陋的舶来品,而不是天生的和自我维持的质量。在这种情况下,看到上了年纪的兰帕德和皮尔洛以不那么出色的表现领取过高的薪水,只会重新点燃现有的不安全感,无论他们的意图多么值得。

将这种情况应用到新成立俱乐部的球迷基础上,他们渴望在其他地方的许多不真实的主张中维护自己的文化和身份,焦虑可能会被双重浓缩。当球迷们在德比日的耻辱中看到“超级兰帕德”的出场时,他们会觉得自己应该傻傻的,这样做的话,你就会招致灾难——或者至少会招致付费观众的强烈嘲笑。

对公众来说,好消息是兰帕德是一个比大多数人更熟悉自己球迷的逆境的球员——他曾在西汉姆和切尔西效力时受到过来自看台的友军攻击英格兰——而且他已经养成了一种习惯,那就是毫发无损地出现在另一边,通常还会抓着一到三枚奖牌。

然而,这个月他已经38岁了,随着当前大联盟赛季的倒计时,公平地说,他已经没有时间重复这个把戏了。

更多的功能,每天在FFT.com更多的纽约更多的美国职业足球大联盟

感谢你这个月阅读了5篇文章*现在加入无限访问

享受你的第一个月只需£1 / $1 /€1

*每月免费阅读5篇文章,无需订阅

现在加入无限访问

第一个月试试1英镑/ 1美元/ 1欧元