诺比·索拉诺:我的秘密恶习

足球运动员有很多空闲时间，所以除了玩PlayStation，找点别的事情做真的很好。

像大多数足球运动员一样，我试过打高尔夫球，但技术太复杂，英国的天气又太冷，所以我更喜欢吹小号。它帮助我放松，让我的注意力从比赛中移开，让我想起我在南美的生活。

我在秘鲁上学的时候就开始玩了。每天学习结束后，我都会在学校乐队演奏。起初，我想吹萨克斯，那是我最喜欢的乐器，但他们只有小号，所以我就吹了，现在我似乎被它缠住了!

随着年龄的增长，足球占据了我的生活，我练习音乐的时间越来越少，但当我22岁的时候，我搬到阿根廷为博卡青年队踢球，我突然发现自己有了空闲的时间。与此同时，我的一个朋友要去迈阿密，并提出在他去那里的时候给我买一个新小号。他带回来一支专业霍尔顿手枪，价值500英镑。

这是一把很棒的小号，但不幸的是，我不能像我想的那样多练习，因为我住在一间小公寓里，我的邻居们不是特别喜欢我的音乐，可能是因为我忘记了如何读谱，也不是很好。

那把霍尔顿小号是我拥有的第一把小号，因为在我上学的时候，我爸爸从来都买不起我自己的小号。我有时会想，如果他在我五岁的时候给我买了一把小号，而不是我的第一双足球靴，会发生什么?我不认为我现在会在这里和你们讲话——我会成为一名音乐家。

小号不是一种容易演奏的乐器。你必须用力吹，但压力不是在肺上，而是在你的嘴唇上。就像生活中的所有事情一样，要想在这方面有所成就，你必须每天训练。

如果我在乐队，我会每天花8个小时练习，但目前这只是一种爱好，所以我每周只演奏三到四次。

当我在1998年加入纽卡斯尔联队时，我把我的霍尔顿小号带到英格兰，继续学习，继续努力提高。有时我会把它带到训练中，在更衣室里为小伙子们演奏——尽管它并不总是很成功。有一次我和加里·斯毕德用吉他演奏了二重唱，但他喜欢摇滚乐，而我喜欢萨尔萨。我现在意识到这两种风格可能永远不应该混在一起。

我觉得博比·罗布森不喜欢我吹小号。他刚接任经理时并不知道，但他很快就发现了，一天晚上我给他打电话，对他轻描淡写。我不确定他是不是很开心。

在阿斯顿维拉的大卫·奥利里也是一样，他也不喜欢我踢球。每当我给他打电话，而他的手机关机时，我就喜欢用我的小号大声地给他留言!

至少我的维拉队友们喜欢我的音乐，尽管每当我在球场上表现糟糕的时候，他们总是嘲笑我说:“诺比，你不能再吹小号了，要专注于你的足球。”“我曾经在维拉和迪昂·多布林一起演奏拉丁爵士二重唱。把我的小号和迪翁的萨克斯管的声音混合在一起很好，但遗憾的是他搬到了莱斯特城，所以我们再也不能一起演奏了。

目前我有三只小号，两只放在英国，一只放在秘鲁。我不喜欢带着我的小号旅行，所以我把它们放在不同的国家。我用得最多的是一辆雅马哈(Yamaha)，花了我350英镑在纽卡斯尔的一家乐器店买的。这不是最贵的小号，但我想我不需要世界上最好的型号，因为我是足球运动员，不是音乐家。我认为你用什么乐器并不重要，重要的是你弹得好不好。

在所有的风格中，萨尔萨舞绝对是我的最爱。这是非常快乐的，它让你觉得你在度假。在南美，每个人都喜欢它，你甚至可以在进银行的时候听到它。在英国，这种声音就更难听到了，我必须去一些特殊的俱乐部，比如伦敦的Copa或曼彻斯特的科帕卡巴纳拉丁酒吧。

有时我的朋友或兄弟来我家玩，我们会一起喝几杯，找点乐子。每当我拿起小号，我妻子就会抱起我们的儿子马蒂亚斯离开房间。她说她不是不喜欢我的音乐，只是她更喜欢摇滚乐。

我有时会想，哪种风格的音乐最能描述我们队的足球。他们说巴西人喜欢桑巴舞的节奏，所以我认为维拉上赛季的足球可能是拉丁爵士和重金属的混合体。纽卡斯尔更像歌剧——他们相当无聊!

我认为我还不够好，不能像英国人说的那样“自吹自擂”。我有一个在伯明翰交响乐团演奏的老师，他每周给我上一次课。我对他说:‘我知道我付了你钱，但我能干吗?“他告诉我，我正在好转。

采访:马修·韦纳。肖像:吉尔·詹宁斯(在新标签页打开)．出自《四四二》2005年8月刊。