问一个愚蠢的问题，Cyrille Regis:“愚蠢的事情是，我的真名实际上不是Cyrille……”

2014年6月下旬，我坐在一辆从格拉斯顿伯里回来的汽车的副驾驶座位上，这时我的手机响了。我被绞死了。

“是安迪吗?”电话那头爽朗的声音说。

“是啊，”我沙哑地说，确信自己即将被问及不当销售的PPI。

“我是西里尔·里吉斯。我知道你想问我一些愚蠢的问题。”

我拼命想振作起来，向同事尼克·摩尔(Nick Moore)道歉，并说他将在本周晚些时候接受“问一个愚蠢的问题”的采访。

“没问题，伙计!”西里尔说。“那就期待和尼克聊天吧。”

这是那个人的印记。里吉斯与布伦丹·巴特森和劳里·坎宁安一起在西布朗参加了“三度”比赛，自20世纪70年代以来，里吉斯为每一位黑人足球运动员开辟了一条道路，他遭受了可怕的种族主义辱骂，但从未做出过任何反应。他是个绅士。在足球界没有人会说他的坏话。

尼克·摩尔随后的采访显示了雷吉斯的幽默感，透露他会被称为“吉尔伯特”——如果他的表弟能记住他的名字，他将在两天的乘船旅行后被称为法属圭亚那首都卡耶纳，登记他的出生。

安息吧，西里尔。没有你，橄榄球就不一样了。我们会想念你的。

访谈:尼克·摩尔

嗨Cyrille。多少次有人会说:“好样的，西里尔!”“看着你，不揍他们有多难?”
嗨。这种情况经常发生。有人会把它扔进去的。但你必须尊重它——一点自嘲总是必要的。愚蠢的是，我的真名其实不是西里尔，而是吉尔伯特。我在法属圭亚那出生后，我父亲派我的堂兄去卡宴登记我的名字。经过两天的乘船旅行，当他到达那里时，他已经忘记了他们想叫我什么。于是他和西里尔一起去了。

真是个十足的笨蛋……
我原谅他。在亚马逊进行为期两天的旅行是相当艰难的。我的祖母仍然叫我吉尔伯特，但我妈妈不想造成任何混淆，所以他们最终用了我出生证明上的名字。

为什么现在我们没有更多的西里尔?
我不知道，但我很满意。有一种奇怪的金鱼或乌龟叫西里尔，但人不多。西里尔对乌龟来说是个好名字。

它是。不管怎样，你是个训练有素的电工。你有多大的信心从主电源到电源连接两个插座FFT棚?
现钞。我19岁以后就没当过电工了，所以有点牵强。我愿意试一试，但我得先做一些广泛的阅读。一切都变了十次。我可能只会做十分之二的工作。希望我不会杀了自己或其他人。

你曾经严重触电过吗?
我做到了。我曾经在洲际酒店装过窃听器。我当时正在试装，电还没断。我在接线的时候触电了，电压会淹没你的身体。它教会你尊重电，相信我。

在电器周围保持安全的首要建议是什么?
绝缘，绝缘，绝缘，绝缘。

四大巨头。你想不想看到詹姆斯·罗德里格斯被迫当学徒?
它确实会让你对自己所做的事情感到感激;一种对比感，一种对你所处位置的更深的感激。作为一名足球运动员，你是在幻想。这可能会有帮助。

里吉斯家族是优秀的足球运动员。你认为你们能在五人制比赛中打败英国其他任何一个家庭吗?
我们会好好试一试。我，我哥哥戴夫，奥蒂斯·罗伯茨，杰森·罗伯茨，我们的表弟约翰，短跑运动员——他也很擅长带球。我们将拥有速度和力量的结合，但是门将的情况将是令人绝望的。我们必须扮演一个匆忙的守门员。哪个家族能打败我们?也许是艾伦家——疯狗、保罗、克莱夫、布拉德利。他们会表现不错，有很多进球。但我们的力量比他们强。

如果你想要世界上任何人做你的叔叔，你想要谁?
能给我1970年世界杯巴西队的全部阵容吗?对于一个12岁的孩子来说，看到这些真是太棒了——第一次彩色世界杯，那些球衣……想象一下他们来过圣诞节:贝利叔叔，贾伊日尼奥叔叔，托斯托叔叔，里维利诺叔叔。我会让他们坐下来，听他们讲故事。

你真的喜欢三度乐队吗，还是你更喜欢罗内特?
我一直都是雷鬼音乐。我是在恋人摇滚、丹尼斯·布朗、鲍勃·马利、奥古斯都·巴勃罗的陪伴下长大的——他们都有衣橱大小的80英寸低音扬声器。

实际上有15个不同的三度成员。这很荒谬吗?
不，他们还在走很好。“四大顶级”也还在继续，尽管我不确定它们中有多少已经过去了。可能加载。继续战斗!

最后，你的生日也是世界洗手日。你的洗手制度有多严格?
我按照正常的程序去做——在浴室里，在吃饭前，在婴儿周围。我会选择洗手液而不是肥皂，选择老式的毛巾或干手机而不是纸巾。拯救亚马逊，嗯?

完全正确。让我们以一句“好样的，吉尔伯特!”
谢谢!

这篇采访首次出现在2014年9月版的442杂志上

你会喜欢FourFourTwo.com的新功能